Nam Queo’s wife – Mrs. Phan Thi Hong Nhi – said, “We won the 2nd prize because we constantly stick to the value of tradition. Do Khue and Buu Viet helped me to find tips of pineapple trees, Mo Qua fruits; my friends and relatives recommended me to grow organic vegetables in greenhouse and to make better looking dishes. Because of those relationships and my dowry of my hometown,
from the way I’ve deal with river fish to make fermented fish to they way my
mother has taught, I could reach where I am today.”
The 3 year journey
3
years is not a short time for this couple to realize that difficult yet
remarkable dishes are much better than regular common yet easy food that people
can find anywhere. In 2014, Nam Queo’s wife enrolled in The Golden Spoon
contest. The first time was not easy for all. She got nothing tangible but she
knew what to learn and where to begin.
Everything
has significantly changed since the first time she was in The Golden Spoon
contest. Her friends and relatives gave recommends and recalled good dishes
from long time ago while she elevated them to the level of national contests.
Nam
Queo’s wife said that when she grilled sea-salted Lang fish (Bagridae), it just
needed a pinch of fish sauce for all flavors to thrive. That moment lifted her
mood up after an anxious time receiving the challenging black box. She thought
that Lang fish was a lucky ingredient because she was so afraid receiving
lobster.
Nam Queo’s wife said, “It was the first time meeting “Chef of the century” Eckart Witzigmann and honored to hug him.”
There
were 15 teams in the final round, including all excellent chef from all over
Viet Nam while Can Tho team – Nhi restaurant - was all female, including Nam
Queo’s wife, her daughter and daughter in law.
There
dishes were Black Tiger shrimp salad with cucumber rolled tips of coconut tree,
shrimp paste and banh phong (made from rice flour and shrimp), grilled
sea-salted Lang fish in Lolot pepper and shrimp sauce; all were served with
baked yam cake, grilled opo and egg plants over oiled scallion, and fresh
herbal leaves.
“Marinated
beef tenderloin from the US would be stewed with lotus root, and lotus seeds
until tender. After that, we roll beef by Ngo Gai (Eryngium foetidum), add
coconut milk then cut into bite size and served with carrots and potatoes.
Suddenly I’ve recalled about stew pork legs of my mother. She made it every
Tet. So I really miss her every time I’ve done stewing”, Nam Queo’s wife said.
“There are total 104 teams this year and now where I am, in the final round. I
might declare it’s a triumph. I’d ask for permission to sing a song about my
mom.”
Without
any responding, Nam Queo’s wife started singing a part of “Desire a lullaby”
song (Author Nguyen Hoai Dan). Her eyes turned red because of crying when she
sang.
When
I moved out, my mother gave me a couple of processions, a couple of pigs, and a
pannier of rice. My father in law was so angry when I asked to move out because
at that time, my family in law was gradually down after my mother in law passed
away. My husband begged several betel trees for our new “tent” but they did not
last long.
She
continued her story, “I got married when 18. I bought a ton of cassava then
cooked and mixed with coconut milk and sold as a street vendor. My face turned
up side down within a month. Poor my husband! He wanted to have cassava but I
always reminded him that he could only have the left over.”
Nam
Queo’s wife had her lessons of life since she had helped her mother. She made
money by selling cooked cassava, cooking wine, and raising pigs by the grain.
From 2 original pigs, she had had a whole pigsty of 30. Selling the pigsty, she
bought a wherry so her husband could do rice trading with the North. However,
she felt not quite secure because of the big debt. She decided to build a
home-style restaurant to make money.
Open a restaurant: a
herculean lesson
Nam
Queo’s wife’s very first restaurant was at a papaya wharf. One of her first
dish in menu is buff hot pot. She cooked it with fermented rice and feedbacks
from diners were harsh. Opening 2 months but the restaurant almost had no
customers.
“That
day, sometime around Christmas, there was a man who wanted to buy about a pound
of blood cockles. Before opening the door, I told myself whether he would be my
Mr. Right to lift my business up.”
After
that, indeed she met many Mr. Right, who happened to be her brothers in law.
They brought specialties from their places to enrich the menu of her
restaurant. “Actually, I couldn’t even fry a vole. A customer commented that my
dish of vole was ridiculous and he told me how chefs in Hong Hoa restaurant fry
a vole. I listened and I tried. The result came out just so good that customers
had to admit that the vole was better that the most famous restaurant in town”,
shared the very first lesson Nam Queo’s wife.
After
a year and half, the restaurant started to have frequent customers, who’d love
to have a drink with the owner no matter what. The consequence was that Nam
Queo had a stroke and his wife had to be in charged on the grand opening of the
restaurant; she had to drunk 12 glasses of wine even though she must get up at
4am the next morning for restaurant preparation.
Starting
from rustic hometown, Nam Queo and his wife had moved to busy area for the
restaurant 3 years then he got stroke so they’ve really struggled to maintain
the restaurant and also their family relationship. At that time, the road was
still rough and marshy, Nam Queo collected dozen buckets of soil and rocks to
fill up those holes.
“He
predicted quite well about the expanding road so we expanded the restaurant as
well. The debt was 1.4 billion Vietnam dong but we cleared it within a year.
Now we wake up early in the morning and bike together, with our team”, happily
said Nam Queo’s wife.
Writer: Van Anh/ TTTG
Translator: Thu Pham